<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>AppsMac.com &#187; Screencast</title>
	<atom:link href="http://www.appsmac.com/category/screencast/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.appsmac.com</link>
	<description>Software para tu Mac</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 10:39:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Tazzito Premium, el aprendizaje de calidad</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2010/05/tazzito-premium-el-aprendizaje-de-calidad/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2010/05/tazzito-premium-el-aprendizaje-de-calidad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 May 2010 06:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Promociones]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1844</guid>
		<description><![CDATA[Supongo que todo el mundo conoce a Tazzito, ese gallego que lleva ya varios años enseñándonos de que es capaz nuestro Mac, sus suites domésticas, profesionales y todo software que se le pase por delante. Antes o después habremos visto alguno de sus Screencast sobre el paquete iLife, iWork, FinalCut, seguridad y mil más, con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2010/05/tazzito-premium-el-aprendizaje-de-calidad/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img style="display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;" src="http://www.appsmac.com/archivos/2010/05/zz65b7c0bc.jpg" alt="ZZ65B7C0BC.jpg" border="0" width="450" height="87" /></p>
<p>Supongo que todo el mundo conoce a <a href="http://www.tazzito.com/">Tazzito</a>, ese gallego que lleva ya varios años enseñándonos de que es capaz nuestro Mac, sus suites domésticas, profesionales y todo software que se le pase por delante.</p>
<p>Antes o después habremos visto alguno de sus Screencast sobre el paquete iLife, iWork, FinalCut, seguridad y mil más, con una calidad y una dedicación envidiables, y que todos los que hacemos o hemos hecho alguna vez un Screencast sabemos reconocer, ya que aunque no lo parezca, no es nada fácil hablar delante de un micrófono, preparar un contenido, y hacerlo comprensible a todo el mundo, tenga el nivel que tenga y además hacerlo de forma amena. Él lo ha hecho, y lo hace en cada capitulo.</p>
<p>Pero eso no es lo importante, lo hecho hecho está, lo importante es lo que viene. Hace ya algún tiempo <a href="http://www.tazzito.com/">Tazzito</a> quiso realizar el paso que ha hecho ahora y la gente se le tiró encima. Está claro que a todos nos gustan las cosas gratis, pero el buen trabajo, el buen hacer y la dedicación que él los realiza tienen un precio, y nosotros estamos muy contentos de que se haya decidido a dar el paso.</p>
<p><img style="display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;" src="http://www.appsmac.com/archivos/2010/05/zz4308dec8.jpg" alt="ZZ4308DEC8.jpg" border="0" width="300" height="170" /></p>
<p><strong>¿Que nos ofrece Tazzito?</strong> Nos ofrece una versión Premium (de pago) con un videotutorial semanal mínimo, algunas semanas 2, con la calidad que nos ha demostrado sobradamente y que ahora aún será mayor ya que realiza una versión distinta para diversos dispositivos. Por ejemplo, en la versión para iPhone no simplemente hace una reconversión del video, sino que aumenta el zoom donde hace falta y hace una edición especial para ese dispositivo.</p>
<p><strong>¿Que temas tratará?</strong> Tratará muchos temas y variados. iLife 09, iWoks 09, FinalCut Pro 7, Snow Leopard, DvdStudio Pro 4, Motion 4, Premiere Pro CS5, Encore CS5, After Effects CS5, Pixelmator&#8230;</p>
<p><strong>¿Cuanto vale?</strong> Pensad lo que vale un libro de FinalCut o cualquier libro sobre iLife. ¿Ya? Pues <a href="http://www.tazzito.com/">Tazzito</a> os ofrece explicaciones en video, con ejemplos y a vuestro ritmo de todo lo anterior comentado a un precio de <strong>20€ por 6 meses</strong> o <strong>32€ por 12 meses</strong>. Casi regalado. Además si os dais de alta antes del <strong>12/06/2010</strong> la rebaja es imperdible, <strong>12€ por los 6 meses y 24€ por los 12 meses</strong>. Pero aún hay más. Si os dais de alta pagando por transferencia obtendréis meses de regalo.</p>
<p>Si queréis aprender de una manera sencilla no se me ocurre mejor forma. </p>
<p><strong>Regístrate ya</strong> pulsando <a href="http://www.tazzito.com/amember/signup.php">aquí</a>.</p>
<p></p>
<p><center><object width="400" height="225"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=11661344&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=11661344&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="225"></embed></object>
<p><a href="http://vimeo.com/11661344">Un paso adelante: TaZZiTo Premium</a> from <a href="http://vimeo.com/tazzito">TaZZiTo</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p></center></p>
<p>
<center><center><script type="text/javascript">
var uri = 'http://impes.tradedoubler.com/imp?type(img)g(19598684)a(1390154)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);
document.write('<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&a=1390154&g=19598684" target="_BLANK"><img src="'+uri+'" border=0></a>');
</script></center>
</center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2010/05/tazzito-premium-el-aprendizaje-de-calidad/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2010/05/tazzito-premium-el-aprendizaje-de-calidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Go! Running Buddy, ponte en forma con tu iPhone</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2009/11/go-running-buddy-ponte-en-forma-con-tu-iphone/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2009/11/go-running-buddy-ponte-en-forma-con-tu-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 10:52:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aplicaciones iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[Forma Física]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1571</guid>
		<description><![CDATA[Go! Running Buddy es una excelente aplicación para el iPhone o iPod Touch que hemos podido analizar en AppsMac.com. Con ella podremos hacer ejercicio y llevar un control de nuestras carreras, distancia recorrida, velocidad, calorías, etc. Go! Running Buddy tiene una característica que lo hace muy especial. No solo no necesita un sensor externo para [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/go-running-buddy-ponte-en-forma-con-tu-iphone/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/11/zz05fd2a32.png" alt="ZZ05FD2A32.png" border="0" width="40" height="40" align="left" /><a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/app/go-running-buddy/id333263912?mt=8">Go! Running Buddy</a> es una excelente aplicación para el iPhone o <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&#038;a=1390154&#038;g=17982048&#038;url=http://store.apple.com/es/go/ipodtouch">iPod Touch</a> que hemos podido analizar en AppsMac.com. Con ella podremos hacer ejercicio y llevar un control de nuestras carreras, distancia recorrida, velocidad, calorías, etc.</p>
<p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/11/zz591be6a7.jpg" alt="ZZ591BE6A7.jpg" border="0" width="100" height="92" align="left" /><a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/app/go-running-buddy/id333263912?mt=8">Go! Running Buddy</a> tiene una característica que lo hace muy especial. No solo no necesita un sensor externo para determinar nuestra velocidad sino que es capaz de calcularla mediante el acelerómetro, sin necesidad de usar el GPS. Mediante complejos algoritmos puede llevar el control de nuestro ejercicio. El acelerómetro posee varias ventajas respecto al GPS, como son el menor consumo de batería y el poder correr en sitios con baja señal o cubiertos. El GPS además necesita un tiempo para calcular nuestra posición, con el acelerómetro lo podremos hacer desde el primer instante.<br /> Podéis comprar <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/app/go-running-buddy/id333263912?mt=8">Go! Running Buddy</a> en la <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/app/go-running-buddy/id333263912?mt=8">AppStore</a> y tiene un precio de 1,59 €.</p>
<p>Hemos realizado un pequeño Screencast para que veais todas sus características más destacadas. Para verlo lo podréis hacer como siempre:</p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a>, <a href="http://www.archive.org/download/Appsmac.comGoRunningBuddy/Appsmac.comGoRunningBuddy.mp4">Descarga directa</a> o por <a href="http://www.youtube.com/watch?v=5mlVlJfu8sY">Youtube en HD</a>.<br /><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/11/zz32a5ac38.jpg" alt="ZZ32A5AC38.jpg" border="0" width="100" height="105" align="right" /></p>
<p>Para poder utilizar este gran software os recomendamos 2 fundas para poder correr con vuestro iPhone e <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&#038;a=1390154&#038;g=17982048&#038;url=http://store.apple.com/es/go/ipodtouch">iPod Touch</a>. Para el iPhone os recomendamos el <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&#038;a=1390154&#038;g=17982048&#038;url=http://store.apple.com/es/go/product/TX079">Brazalete deportivo de Belkin para iPhone</a>, resistente a la humedad y al sudor y totalmente lavable a mano, tiene un precio de 29,95 € y lo podéis comprar en la <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&#038;a=1390154&#038;g=17982048&#038;url=http://store.apple.com/es/go/product/TX079">AppleStore</a>. Para el iPod Touch os recomendamos el <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&#038;a=1390154&#038;g=17982048&#038;url=http://store.apple.com/es/go/product/TX608">Brazalete deportivo profesional de Incase para iPod Touch</a>, de neopreno lavable y material reflectante para ser visto mejor con poca luz, que tiene un precio de 29,95 € y podéis comprar en la <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=37883&#038;a=1390154&#038;g=17982048&#038;url=http://store.apple.com/es/go/product/TX608">AppleStore</a>.</p>
<p><object width="450" height="290"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5mlVlJfu8sY&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5mlVlJfu8sY&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="450" height="290"></embed></object></p>
<p><center><!--adsense#AppleCampain--></center><center><!--adsense#Store--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/go-running-buddy-ponte-en-forma-con-tu-iphone/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2009/11/go-running-buddy-ponte-en-forma-con-tu-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Roxio Easy VHS to DVD, lo hemos probado</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2009/11/roxio-easy-vhs-to-dvd-lo-hemos-probado/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2009/11/roxio-easy-vhs-to-dvd-lo-hemos-probado/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Nov 2009 18:46:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grabación]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1527</guid>
		<description><![CDATA[Roxio a sacado al mercado un sistema extremadamente sencillo y versátil de pasar nuestras antiguas cintas de vídeo VHS o cualquier otra fuente que salga por vídeo compuesto a nuestro Mac digitalizándolas y exportándolas en 2 sencillos pasos. El sistema es una combinación de Hardware y software. Conectamos un pequeño stick usb donde conectaremos la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/roxio-easy-vhs-to-dvd-lo-hemos-probado/" layout="button_count"></fb:like></span><p><a href="http://www.roxio.com/esp/products/easy-vhs-to-dvd/mac/overview.html">Roxio</a> a sacado al mercado un sistema extremadamente sencillo y versátil de pasar nuestras antiguas cintas de vídeo VHS o cualquier otra fuente que salga por vídeo compuesto a nuestro Mac digitalizándolas y exportándolas en 2 sencillos pasos.</p>
<p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/11/zz27ca6cab.jpg" alt="ZZ27CA6CAB.jpg" border="0" width="200" height="190" align="left" />El sistema es una combinación de Hardware y software. Conectamos un pequeño stick usb donde conectaremos la fuente de video y audio. Ejecutaremos el software que nos viene con el producto y simplemente deberemos elegir la fuente del video, si video compuesto o súper video, la calidad de grabación y el tiempo aproximado de duración del video por si queremos parar de grabar de forma automática. Ya solo queda pulsar en grabar y empieza a digitalizar nuestros vídeos.</p>
<p>Una vez acabado el proceso el programa nos permite exportar lo capturado a 3 destinos distintos. A Toast para grabarlo en un DVD (con el software del Easy VHS to DVD viene incluida una versión básica de Toast de regalo), mandarlo a iMovie para crear títulos o editar el video y por último también podemos exportarlo a QuickTime.</p>
<p>
<div style="text-align:center;"><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/11/zz042775e6.jpg" alt="ZZ042775E6.jpg" border="0" width="450" height="117" /></div>
<p></p>
<p>El dispositivo tiene un precio de 69,99 € y podéis comprarlo directamente en la tienda de Roxio.</p>
<p>Para que veais si merece la pena la compra y la calidad de captura hemos realizad un screencast de su uso en HD y tenéis varias maneras de verlo:</p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a>, visualizarlo en HD <a href="http://www.youtube.com/watch?v=KvGmmlhUXDw">directamente en YouTube</a> en <a href="http://www.youtube.com/appsmac">nuestro canal</a> o en <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.m4v?http://www.archive.org/download/Appsmac.comRoxioVhsToDvd/RoxioEasyVhsToDvdFinal.m4v">descarga directa</a>.</p>
<p><object width="450" height="290"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KvGmmlhUXDw&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/KvGmmlhUXDw&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="450" height="290"></embed></object></p>
<p><center><!--adsense--></center><center><!--adsense#Store--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/roxio-easy-vhs-to-dvd-lo-hemos-probado/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2009/11/roxio-easy-vhs-to-dvd-lo-hemos-probado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cry Translator, entiende el llanto de tu bebé en 3 segundos</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2009/11/cry-translator-entiende-el-llanto-de-tu-bebe-en-3-segundos/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2009/11/cry-translator-entiende-el-llanto-de-tu-bebe-en-3-segundos/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2009 15:19:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1510</guid>
		<description><![CDATA[Cry Translator es una increíble aplicación para nuestros iPhones que nos permite, en tan solo 3 segundos, entender porque llora nuestro bebé y nos dará recomendaciones para que deje de llorar. El mecanismo es sencillo, en cuanto llore nuestro bebé acercamos nuestro iPhone y él nos indicará si llora porque tiene hambre, sueño, estrés, malestar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/cry-translator-entiende-el-llanto-de-tu-bebe-en-3-segundos/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/11/zz012b8183.jpg" alt="ZZ012B8183.jpg" border="0" width="75" height="75" align="left" /><a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/artist/biloop-technologic-s-l/id332636986">Cry Translator</a> es una increíble aplicación para nuestros iPhones que nos permite, en tan solo 3 segundos, entender porque llora nuestro bebé y nos dará recomendaciones para que deje de llorar.</p>
<p>El mecanismo es sencillo, en cuanto llore nuestro bebé acercamos nuestro iPhone y él nos indicará si llora porque tiene hambre, sueño, estrés, malestar o simplemente está aburrido.</p>
<p>La aplicación tiene un precio de lanzamiento de <strong>7,99€</strong> hasta el próximo miércoles 11 de Noviembre, cuando pasará a costar <strong>23,99€</strong>. En las pruebas que hemos realizado parece que el programa funciona muy bien. Os dejamos un screencast para que valoréis vosotros mismos como funciona y si merece la pena pagar lo que piden por él.</p>
<p>Para verlo podéis <a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a>, verlo en el nuevo <a href="http://www.youtube.com/watch?v=I4E4SZp1x1Q">canal de Youtube de AppsMac.com</a> o en <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Appsmac.comCryTranslatorForIphone/AppsmacCryTranslator_512kb.mp4">descarga directa</a>.</p>
<p>Podéis comprar <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/artist/biloop-technologic-s-l/id332636986">Cry Translator</a> en la <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/artist/biloop-technologic-s-l/id332636986">AppStore</a>.</p>
<p><a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/es/artist/biloop-technologic-s-l/id332636986"><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/04/zz3609f8a5.jpg" alt="ZZ3609F8A5.jpg" border="0" width="110" height="40" align="left" /></a></p>
<p></p>
<p><object width="450" height="300"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/I4E4SZp1x1Q&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/I4E4SZp1x1Q&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="450" height="300"></embed></object></p>
<p><center><!--adsense--></center><center><!--adsense#Store--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/cry-translator-entiende-el-llanto-de-tu-bebe-en-3-segundos/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2009/11/cry-translator-entiende-el-llanto-de-tu-bebe-en-3-segundos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jibbigo Speech Translator, traducción en tiempo real</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2009/11/jibbigo-speech-translator-traduccion-en-tiempo-real/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2009/11/jibbigo-speech-translator-traduccion-en-tiempo-real/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 18:19:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1497</guid>
		<description><![CDATA[Hace pocos días se presentó en la AppStore una aplicación para el iPhone que nos permite traducir en tiempo prácticamente real una conversación entre inglés y Español. La aplicación en cuestión es Jibbigo Speech Translator English Spanish. En AppsMac.com hemos podido probarla y comprobar su buen funcionamiento general, sus peculiaridades y sus limitaciones. Para que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/jibbigo-speech-translator-traduccion-en-tiempo-real/" layout="button_count"></fb:like></span><p>Hace pocos días se presentó en la AppStore <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=333515473&#038;mt=8">una aplicación</a> para el iPhone que nos permite traducir en tiempo prácticamente real una conversación entre inglés y Español. La aplicación en cuestión es <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=333515473&#038;mt=8">Jibbigo Speech Translator English Spanish</a>.</p>
<p>En AppsMac.com hemos podido probarla y comprobar su buen funcionamiento general, sus peculiaridades y sus limitaciones.</p>
<p>Para que saquéis vuestras propias conclusiones y valoréis si merece la pena pagar los 19,99 € que cuesta os hemos preparado un pequeño Screencast en forma de review de esta aplicación.</p>
<p>Hemos añadido una nueva forma de visualizar algunos de nuestros Screencast, mediante Youtube en HD. Iremos añadiendo todos los Screencast con duración inferior a 10 minutos. Como siempre podéis ver el Screencast a muchísima más comodidad y más calidad mediante la suscripción por iTunes o en descarga directa.</p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a></p>
<p>Descarga <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/JibbigoSpeechTranslator/AppsmacJibbigoSpeechTranslator.mp4">directa</a>.</p>
<p>Podéis comprar <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=333515473&#038;mt=8">Jibbigo Speech Translator English Spanish</a> en la <a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=333515473&#038;mt=8">AppStore</a>.</p>
<p><a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=24364&#038;a=1390154&#038;url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=333515473&#038;mt=8"><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/04/zz3609f8a5.jpg" alt="ZZ3609F8A5.jpg" border="0" width="110" height="40" align="center" /></a></p>
<p><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2uhNFR__i54&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2uhNFR__i54&#038;hl=es&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="450" height="290"></embed></object></p>
<p>
<center><!--adsense#TimeCapsule--></center><center><!--adsense#Store--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/11/jibbigo-speech-translator-traduccion-en-tiempo-real/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2009/11/jibbigo-speech-translator-traduccion-en-tiempo-real/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.podtrac.com/pts/redirect.m4a?http://www.archive.org/download/JibbigoSpeechTranslator/AppsmacJibbigoSpeechTranslator.mp4" length="10308965" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/JibbigoSpeechTranslator/AppsmacJibbigoSpeechTranslator.mp4" length="10308965" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>WireTap AnyWhere, graba cualquier cosa en cualquier sitio</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2009/09/wiretap-anywhere-graba-cualquier-cosa-en-cualquier-sitio/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2009/09/wiretap-anywhere-graba-cualquier-cosa-en-cualquier-sitio/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2009 16:09:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Audio]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1442</guid>
		<description><![CDATA[WireTap Anywhere es un interesantísimo programa que nos permite, de una forma muy sencilla y visual, juntar varias fuentes de audio y convertirla en una única. Imaginaos que queréis grabar un podcast y queréis añadir música en tiempo real, efectos o usar 2 micros a la vez en un mismo Mac. WireTap Anywhere es el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/09/wiretap-anywhere-graba-cualquier-cosa-en-cualquier-sitio/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/09/zz36542781.png" alt="ZZ36542781.png" border="0" width="150" height="59" align="left" /><a href="http://www.ambrosiasw.com/utilities/wta/">WireTap Anywhere</a> es un interesantísimo programa que nos permite, de una forma muy sencilla y visual, juntar varias fuentes de audio y convertirla en una única.</p>
<p>Imaginaos que queréis grabar un podcast y queréis añadir música en tiempo real, efectos o usar 2 micros a la vez en un mismo Mac. <a href="http://www.ambrosiasw.com/utilities/wta/">WireTap Anywhere</a> es el programa perfecto para ello, ya que nos permite seleccionar de que fuentes queremos coger el audio, unirlas todas y sacar una única fuente que es fácilmente seleccionable desde cualquier programa, como si del micro se tratara.</p>
<p>Podéis ver como funciona exactamente <a href="http://www.ambrosiasw.com/utilities/wta/">WireTap Anywhere</a> en nuestro nuevo Screencast, el número 10, donde enseñamos como configurarlo y como usarlo.</p>
<p>Como siempre, puedes <a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">suscribirte a través de iTunes</a> o en <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.m4v?http://www.archive.org/download/AppsMac.com_Screencast_10/Screencast_10_-_WireTap_Anywhere.m4v">descarga directa</a>.</p>
<p>Podéis bajar una versión de prueba <a href="http://www.ambrosiasw.com/downloads?height=500&#038;width=805&#038;product=1574">aquí</a>.</p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a></p>
<p>
<div style="text-align:center;"><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/09/zz456b59a4.jpg" alt="ZZ456B59A4.jpg" border="0" width="450" height="301" /></div>
</p>
<p>
<center><!--adsense#Store--></center><center><!--adsense#iPodNano--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/09/wiretap-anywhere-graba-cualquier-cosa-en-cualquier-sitio/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2009/09/wiretap-anywhere-graba-cualquier-cosa-en-cualquier-sitio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Screencast 9, Geolocaliza tus fotografías de forma automática</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2009/02/screencast-9-geolocaliza-tus-fotografias-de-forma-automatica/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2009/02/screencast-9-geolocaliza-tus-fotografias-de-forma-automatica/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 09:27:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Mapas]]></category>
		<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1184</guid>
		<description><![CDATA[Con la aparición de iLife &#8217;09 y la nueva característica de iPhoto &#8217;09 que nos permite, de una forma muy visual, saber en que puntos del planeta realizamos nuestras fotografías. Esta característica nos da mucho juego ya sea en la creación de álbumes, organización de fotos o como simple recuerdo, pero si queremos tener las [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/02/screencast-9-geolocaliza-tus-fotografias-de-forma-automatica/" layout="button_count"></fb:like></span><p>Con la aparición de <a href="http://www.apple.com/es/ilife/iphoto/">iLife &#8217;09</a> y la nueva característica de <a href="http://www.apple.com/es/ilife/iphoto/">iPhoto &#8217;09</a> que nos permite, de una forma muy visual, saber en que puntos del planeta realizamos nuestras fotografías.</p>
<p>Esta característica nos da mucho juego ya sea en la creación de álbumes, organización de fotos o como simple recuerdo, pero si queremos tener las fotos de nuestros viajes con una gran chincheta en Kenya y saber en que puntos del país fueron realmente tomadas no podemos situarlas a mano.</p>
<p>A raiz de un artículo de <a href="http://www.emilcar.es/20090204/geolocalizar-las-fotos-cuando-las-tomas/">Emilcar</a> donde nos mostraba el GPS que había encargado para realizar la geolocalización automática de las fotos decidimos seguir sus pasos y pedir el nuestro.</p>
<p>El <a href="http://www.atpinc.com/p2-4a.php?sn=00000414">ATP PhotoFinder</a> es un pequeño GPS que nos permite memorizar cada 10 segundos el punto exacto del planeta por donde nos estamos moviendo y guarda toda la ruta en un sencillo archivo de texto. Si durante ese tiempo estamos realizando fotografías, una vez acabada la sesión podremos sacar la tarjeta de la cámara, pincharla en su dock y al pulsar sincronizar juntará los datos introduciendo la posición donde tomamos la instantánea en el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format">Exif</a> de la fotografía.</p>
<p>Con esta información en nuestra foto solo nos queda importar las fotografías a iPhoto y ver directamente en el mapa donde fueron tomadas. Si lo que nosotros usamos es subir las fotos directamente a Flickr, al estar esta información directamente en la foto, <a href="http://www.flickr.com/">Flickr</a> la detectará y podremos ver también donde fueron tomadas.
<div style="text-align:center;"><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2009/02/zz2ddd24961.jpg" alt="ZZ2DDD2496.jpg" border="0" width="425" height="224" /></div>
</p>
<p>El <a href="http://www.atpinc.com/p2-4a.php?sn=00000414">ATP PhotoFinder Mini</a> tiene un precio 102,58€ en <a href="http://www.blauden.com/atp-gps-photofinder-mini-con-dockingstation">Blauden.com</a>, soporta tarjetas SD, MMC, MS (Pro / Pro Duo) y tarjetas Compact Flash. Solo es capaz de geolocalizar fotos en formato Jpeg (no es compatible con fotos en RAW).</p>
<p>En este Screencast también os hablamos de <a href="http://www.appsmac.com/2008/02/houdahgeo-geo-localiza-tus-fotos/">HoudahGeo</a>, un programa que es capaz de importar las rutas capturadas con el ATP PhotoFinder y geolocalizar nuestras fotos en <strong>RAW directamente</strong> o una vez convertidas, o geolocalizar a mano, con ayuda de mapas o <a href="http://earth.google.es/">Google Earth</a> nuestras fotos sin necesidad de GPS.</p>
<p>Podéis leer también las primeras impresiones de <a href="http://www.emilcar.es/">Emilcar</a> sobre el ATP en este <a href="http://www.emilcar.es/20090218/atp-photofinder-mini-i-primeras-impresiones/">artículo</a>.</p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a></p>
<p>Descarga directa: <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Appsmac.comScreencast9/AtpPhotofinderReview.mp4">Screencast 09</a></p>
<p>También lo podéis ver por <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://ia331411.us.archive.org/1/items/Appsmac.comScreencast9/AtpPhotofinderReview_512kb.mp4">Streaming</a>.</p>
<p>
<center><!--adsense#Store--></center><br />
<center><!--adsense#iPodNano--></center><br />
<center><!--adsense--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2009/02/screencast-9-geolocaliza-tus-fotografias-de-forma-automatica/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2009/02/screencast-9-geolocaliza-tus-fotografias-de-forma-automatica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ScreenCast 8 en AppsMac.com, usar HandBrake</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2008/11/screencast-8-en-appsmaccom-usar-handbrake/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2008/11/screencast-8-en-appsmaccom-usar-handbrake/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2008 16:42:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=1061</guid>
		<description><![CDATA[Hacía tiempo que no publicábamos un nuevo Screencast en AppsMac y ha llegado el momento. En este Screencast os explicamos como utilizar HandBrake en su nueva versión aparecida recientemente, la 0.9.3. para recomprimir videos a máxima calidad HD y con varios audios en 5.1, y que estos sean reproducibles en el AppleTv, ya que después [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2008/11/screencast-8-en-appsmaccom-usar-handbrake/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2008/02/appsmacsombramini.png" alt="AppsMacSombraMini.png" border="0" width="64" height="100" align="left" />Hacía tiempo que no publicábamos un nuevo Screencast en AppsMac y ha llegado el momento.</p>
<p>En este Screencast os explicamos como utilizar HandBrake en su nueva versión aparecida recientemente, la 0.9.3. para recomprimir videos a máxima calidad HD y con varios audios en 5.1, y que estos sean reproducibles en el AppleTv, ya que después de la nueva versión, la 2.3, no era posible reproducir audios en 5.1 si no han sido creados de una manera muy concreta que os explicamos.</p>
<p>También os mostramos varios programas muy útiles para facilitar la reconversión de video, añadir capítulos, sincronizar audio y video si estos quedan desfasados y algún que otro truco más.</p>
<p>Podéis hacer vuestras preguntas, sugerencias o criticas en los comentarios.</p>
<p>Como siempre podéis descargar el Screencast en <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Screencast_8_en_AppsMac.com/AppsMac.com_Screencast_08.mp4">descarga directa</a> o visionarlo por <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Screencast_8_en_AppsMac.com/AppsMac.com_Screencast_08.mp4">Streaming</a>, pero recomendamos suscribirse a iTunes y recibirlo en casa cómodamente <img src='http://www.appsmac.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a></p>
<p>Enlaces:</p>
<p><a href="http://handbrake.fr/">HandBrake v.0.9.3.</a><br />
<a href="http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/macosx/MKVToolnix-2.zip">MkvMerge</a><br />
<a href="http://simplemoviex.com/SimpleMovieX/info.html">Simple Movie X</a></p>
<div style="text-align:center;"><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2008/11/screencast8-appsmac.jpg" alt="Screencast8_AppsMac.jpg" border="0" width="450" height="340" /></div>
</p>
<p>
<center><!--adsense--></center><br />
<center><!--adsense#iPodNano--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2008/11/screencast-8-en-appsmaccom-usar-handbrake/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2008/11/screencast-8-en-appsmaccom-usar-handbrake/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
<enclosure url="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Screencast_8_en_AppsMac.com/AppsMac.com_Screencast_08.mp4" length="124949022" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>Screencast 7 en AppsMac.com, crea MKVs a Medida</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2008/08/screencast-7-en-appsmaccom-crea-mkvs-a-medida/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2008/08/screencast-7-en-appsmaccom-crea-mkvs-a-medida/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jul 2008 23:44:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=906</guid>
		<description><![CDATA[En este Screencast hablamos de varios temas relacionados con el Video y la codificación para el AppleTv en HD y con sonido 5.1. Como resolver los problemas que nos encontramos con el archivo fuente en multi-audio, con audio en otros idiomas. También hablamos del servicio MobileMe y mostramos la velocidad del Push Mail en el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2008/08/screencast-7-en-appsmaccom-crea-mkvs-a-medida/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2008/02/appsmacsombramini.png" alt="AppsMacSombraMini.png" border="0" width="64" height="100" align="left" />
<p>En este Screencast hablamos de varios temas relacionados con el Video y la codificación para el AppleTv en HD y con sonido 5.1. Como resolver los problemas que nos encontramos con el archivo fuente en multi-audio, con audio en otros idiomas.</p>
<p>También hablamos del servicio MobileMe y mostramos la velocidad del Push Mail en el nuevo iPhone 3G.</p>
<p>Mostramos varios métodos para sincronizar audio con video y extraer este de su fuente original.</p>
<p>Podéis conseguir el screencast de dos formas:</p>
<p><a href="http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=258364644">Suscribirse a iTunes</a></p>
<p>-Descarga <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Appsmac.comScreencast7/screencast_7.mp4">Screencast 7</a>.</p>
<p>
<center><br />
<img src="http://ia311210.us.archive.org/0/items/Appsmac.comScreencast7/screencast_7.gif?cnt=0" align="center" /><br />
<!--adsense#Simyo9Cents--><br /></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2008/08/screencast-7-en-appsmaccom-crea-mkvs-a-medida/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2008/08/screencast-7-en-appsmaccom-crea-mkvs-a-medida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
<enclosure url="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp4?http://www.archive.org/download/Appsmac.comScreencast7/screencast_7.mp4" length="98293679" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>Screencast 6 en AppsMac.com, subtitula tus vídeos</title>
		<link>http://www.appsmac.com/2008/05/screencast-6-en-appsmaccom-subtitula-tus-videos/</link>
		<comments>http://www.appsmac.com/2008/05/screencast-6-en-appsmaccom-subtitula-tus-videos/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2008 15:06:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Christian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Screencast]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.appsmac.com/?p=808</guid>
		<description><![CDATA[Screencast 6 en AppsMac.com. En este Screencast os mostramos varios trucos de como usar el segundo audio en visualHub a la hora de recomprimir un vídeo. También tratamos varios programas para subtitular peliculas y series. El screencast está grabado con ScreenFlow y después de muchas recodificaciones continua generando un error al final del screencast donde [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2008/05/screencast-6-en-appsmaccom-subtitula-tus-videos/" layout="button_count"></fb:like></span><p><img src="http://www.appsmac.com/archivos/2008/02/appsmacsombramini.png" alt="AppsMacSombraMini.png" border="0" width="64" height="100" align="left" />Screencast 6 en AppsMac.com. En este Screencast os mostramos varios trucos de como usar el segundo audio en visualHub a la hora de recomprimir un vídeo. También tratamos varios programas para subtitular peliculas y series.</p>
<p>El screencast está grabado con ScreenFlow y después de muchas recodificaciones continua generando un error al final del screencast donde la zona no importante se mantiene en verde, a lo matrix, pedimos disculpas.</p>
<p>Para escucharlo podéis:</p>
<p><a href="pcast://feeds.feedburner.com/AppsmaccomPodcast">Suscribirse a iTunes</a></p>
<p>Descarga <a href="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mov?http://www.archive.org/download/Appsmac.comScreencast6/Screencast6_Final.mov">directa</a>.</p>
<p><center><!--adsense#Store--></center></p>
<span class="fb_share"><fb:like href="http://www.appsmac.com/2008/05/screencast-6-en-appsmaccom-subtitula-tus-videos/" layout="button_count"></fb:like></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.appsmac.com/2008/05/screencast-6-en-appsmaccom-subtitula-tus-videos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
<enclosure url="http://www.podtrac.com/pts/redirect.mov?http://www.archive.org/download/Appsmac.comScreencast6/Screencast6_Final.mov" length="35384397" type="video/quicktime" />
		</item>
	</channel>
</rss>

