Como os comenté en el último Screencast estoy añadiendo mis películas en Dvd a iTunes para poder verlas en el AppleTv. También estoy recomprimiendo alguna película a 720p, que desde que apareció el AppleTv Take 2 se pueden reproducir a una calidad excelente.
Si lo que más nos interesa es la segunda opción, lo de recomprimir películas en HD sabréis que la mayoría de las películas estas se encuentran en formato MKV (Matroska Video) y esto puede causarnos problemas.
La mejor opción para obtener un archivo .mov que sea compatible con el AppleTv, que tenga una resolución HD y un sonido 5.1 es VisualHub.

Para conseguir mantener estos valores HD deberéis introducirlos a mano, ya que algunas veces al seleccionar formato appleTv nos reduce el tamaño.
Es interesante pues, conocer los datos del video que queremos convertir, su resolución, aspect ratio, bitrate, etc…
QuickTime nos da parte de esta información, pero si el video no se lleva muy bien con él (y parece que QuickTime es bastante alérgico a los MKV en concreto) lo mejor es disponer de una utilidad externa que nos de toda la información que necesitamos.
Después de mucho buscar he encontrado MediaInfo.
MediaInfo es un programa multiplataforma que nos da una cantidad de información increible de un video y de sus audios. Tipo de códec, formato, tamaño, Bit Rate, Resolución, Chroma, Aspect Ratio, etc…
En su versión de windows dispone de una interfaz gráfica pero la versión de Linux y Mac no. Aún así su uso es realmente sencillo.
Descargamos el paquete y al hacer doble clic se instala. Una vez instalado abrimos el Terminal y escribimos: MediaInfo seguido de la ruta al archivo de video. Por suerte no hace falta escribirla a mano, si arrastramos el video a la ventana del terminal se escribirá sola la ruta. Al pulsar enter nos dará toda la información buscada. Si añadimos la opción -f nos mostrará aún más información del video. La linea a escribir quedaría así suponiendo que el video está en la ruta actual:
Usuario$ MediaInfo -f video.mkv
Soporta multitud de formatos de video y audio:
* Video: MKV, OGM, AVI, DivX, WMV, QuickTime, Real, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, DVD (VOB)…
(Codecs: DivX, XviD, MSMPEG4, ASP, H.264, AVC…)
* Audio: OGG, MP3, WAV, RA, AC3, DTS, AAC, M4A, AU, AIFF…
* Subtitles: SRT, SSA, ASS, SAMI…
El programa es gratuito y lo podéis descargar aquí.
Si lo buscáis en la pagina del creador la versión para Mac OS X se encuentra dentro de la versión para Linux.
¿Conoces alguna utilidad similar que disponga de interfaz gráfico?